率队在季前热身赛点球大战击败利兹联之后，曼联主教练卡里克接受了来自俱乐部官方电视台的采访。 迈克尔，在我们谈论今天晚上的比赛结果胜负之前，你对球队在场上的整体竞技表现，以及球员们通过今天晚上这场比赛所获得的额外体能和拉练效果有多满意？ 是的，实际上我非常享受这整个夜晚。不管是整个比赛活动、今天晚上的对决，还是来到这里的体验都让我觉得非常享受。感觉这就像是一场真正的正式职业联赛，而不仅仅是一场普通的季前热身赛。我必须得说，自从我们来到这里、踏上这片土地以来，球迷们的表现真的令人难以置信。今天晚上现场的气氛，以及有这么多球迷来到现场支持我们，这真的太棒了。能够参与到这样的赛事当中，我们真的是非常幸运的一群人。所以，在球迷支持和现场氛围这方面，这真的是一个美妙而且完美的夜晚。 我也非常享受这场比赛本身，我觉得比赛当中有很多非常棒的闪光点，在对抗强度以及我们希望去执行、去展现的一些战术打法上都有了进一步的提升。当然，这也是一个有点复杂的“混合体”，因为我们队里有处于不同体能储备阶段的球员，所以我们正在努力通过比赛让每个人的体能都达到同一水平，为下周的正式比赛做好准备，今天晚上我们在很大程度上做到了这一点。最重要的是，大家都健康地踢完了比赛，没有出现伤病，这一点在季前赛当中再次显得至关重要。 除此之外，年轻球员们在今天晚上的表现真的非常非常出色。无论是从个人层面还是团队层面，他们每个人都发挥得非常好。这确实是一场艰难的比赛，对手利兹联是一支非常优秀的球队，你也可以看到他们做出的调整——他们几乎派出了两套实力同样强劲的11人轮换阵容。所以，对我们来说这是一次非常棒而且也极具含金量的挑战。当然，能赢得比赛总是令人高兴的，但除了赢球，这场比赛还有很多值得肯定的积极因素。 我刚才在赛后试图对努斯(马兹拉维)和德莫特(米)说，在季前赛里，球队展现出的竞技水平和场上付出的努力比最终的胜负结果更重要，但是他们给我的反馈可完全不是这样，他们在今天晚上显然极度渴望赢得这场比赛…… 是的，当然。在职业足球当中，你必须在骨子里、在求胜欲层面拥有这种强烈的驱动力。当然，因为这不是正式的积分赛，所以在比赛临近尾声的时候，现场的气氛可能没有像真正有冠军或是保级命悬一线的时候那样高度紧张和严肃。但是大家依然保有那种对胜利的渴望，渴望把比赛踢好，我觉得这种精神在比赛最后阶段充分体现了出来。 同时，我也为德莫特-米感到由衷的高兴，他在比赛当中做出了非常精彩的扑救，不仅在常规时间防守非常稳健，还在随后的点球大战当中扑出了关键点球，这对他个人来说是另一个非常积极、能极大提升自信心的因素。所以，总体来说，我认为我们今天晚上的表现真的非常好。我们在比赛里做到了很多非常棒的事，作为一个团队，我们的防守极为紧密和默契。在进攻端我们看起来非常有威胁，踢出了一些非常漂亮的传接配合足球。最后，能够亲手捧起这座奖杯，感觉确实非常棒。 在今天晚上的比赛开始之前，你曾经提到过你想给年轻球员更多经历这种大场面的机会，让他们在如此庞大的观众人数和热烈氛围当中接受洗礼，你觉得他们今天晚上是如何应对和扛下这种压力的呢？ 我觉得他们所有人都表现得极其出色，每个人都以不同的方式展现了自己。哪怕是在比赛里遇到了一些没有完全按照预定计划进行的细微环节，我认为这也是他们学习和成长过程当中不可或缺的一部分。这正是我们渴望在今天晚上给很多年轻球员出场机会的原因——让他们在这样的舞台、这样的竞技场氛围，以及在两支高水平球队同场竞技的激烈对抗当中去亲身感受这种比赛的张力。 因此，在这方面，我从很多细节当中受到了极大的鼓舞。我是说，比如年轻的杰克(弗莱彻)站出来主罚点球的时候，他所展现出的那种敢于承担责任的自信真的非常了不起，这正是年轻球员成长所需要的特质。在职业生涯里总会有不顺心、偏离轨道的时候，也会有迎来高光的时刻，但是你必须拥有那种坚定的信念，保持前进，并且不断去尝试。老实说，我对他们今天晚上所有人的表现都感到无比自豪。 今天晚上全场欢呼声和掌声最高的一刻，无疑是你换上我们的队长布鲁诺-费尔南德斯以及其他几位核心资深球员的时候，对于这些比其他队友稍晚归队参与合练的球员，他们目前的体能恢复和备战进度怎么样了？ 是的，他们的身体状态都非常好。实际上他们并没有缺席太久，严格来说也就大概三个星期左右的时间。如果这发生在赛季中期，短期的调整根本不会成为一个主要问题。但是正因为现在是季前拉练阶段，外界可能会觉得：“他们刚刚才结束度假归队，这状态能行吗？”但是实际上他们的身体底子都保持得很好，几乎所有人都是这样。 所以，目前这一个星期的核心工作就是平衡好每个人的训练和比赛负荷。我们希望尽可能让大多数小伙子以不同的方式参与到我们这三场季前赛当中，那些需要更多出场时间、需要通过比赛寻找节奏的球员，在接下来的周六的比赛里会获得多一些的